Generative AI in High-Pressure Work Contexts: Behavioral Mechanisms Shaping Managerial and Employee Decision-Making