Macroeconomic Modelling for the Low-Carbon Transition: Coupling Physical and Transition Risks